Ciudadanía estadounidense por naturalización

Conviértase en ciudadano estadounidense mediante la naturalización


La naturalización es el proceso mediante el cual los inmigrantes se convierten legalmente en ciudadanos estadounidenses. Si un inmigrante tiene una tarjeta verde, que significa estatus de residente permanente, es posible que pueda solicitar la naturalización después de vivir en los EE. UU. durante varios años.

Los requisitos básicos son que el solicitante debe tener al menos 18 años, haber tenido una tarjeta verde durante 3 a 5 años, haber vivido en Estados Unidos durante un período determinado, poder hablar y comprender inglés básico y aprobar un Prueba sobre el gobierno y la historia de Estados Unidos.

Se deben presentar trámites como el formulario N-400, tomar huellas dactilares, asistir a una entrevista y una ceremonia para prestar juramento de lealtad. Después de eso, el inmigrante se convierte oficialmente en ciudadano estadounidense con todos los derechos y responsabilidades del estatus de ciudadanía.


Requisitos de residencia y presencia física


Para calificar para la naturalización, un inmigrante debe haber vivido permanentemente en los Estados Unidos como titular de una tarjeta verde durante un período específico. En la mayoría de los casos, son cinco años como residente permanente inmediatamente antes de presentar la solicitud.

Sin embargo, el requisito de residencia es de solo tres años si el solicitante ha estado casado y vivido con un cónyuge ciudadano estadounidense durante esos tres años completos.

Durante el período de residencia de 5 o 3 años, el inmigrante debe haber estado físicamente presente en los Estados Unidos durante al menos 30 meses (2,5 años) de esos cinco años o 18 meses (1,5 años) de los tres años si está casado con un ciudadano estadounidense.

Los viajes fuera de EE. UU. que duren seis meses o más a menudo pueden reiniciar el reloj de residencia continua.

Existen excepciones a las reglas de residencia y presencia física para ciertos solicitantes, como aquellos que obtuvieron la residencia permanente a través de un empleo en el gobierno de los EE. UU. u organizaciones internacionales específicas.


Requisitos de edad


La mayoría de los solicitantes de naturalización deben tener al menos 18 años al momento de presentar la solicitud. Sin embargo, si cumplen con criterios adicionales, los inmigrantes que obtuvieron la residencia permanente cuando eran niños pueden solicitar la naturalización antes de los 18 años. No existe un límite de edad máxima para la naturalización.

Sin embargo, los solicitantes que tienen 50 años o más y más de 20 años como titulares de una tarjeta verde pueden recibir excepciones a los requisitos del idioma inglés para la naturalización.

A partir de los 55 años y con más de 15 años como residente permanente, también se pueden aplicar excepciones al examen cívico completo. Mayores de 65 años con más de 20 años de residencia permanente, los solicitantes solo necesitan estudiar 20 de las 100 preguntas típicas de un examen de educación cívica y responder correctamente 6 de 10.

Por lo tanto, el proceso de naturalización tiene adaptaciones para solicitantes de edad avanzada relacionadas con los requisitos de los exámenes de inglés y educación cívica.


Buen carácter moral


Para convertirse en ciudadano, uno debe mostrar buen carácter moral. Eso significa que no han cometido ningún delito grave y se han comportado éticamente. El oficial de inmigración examinará los antecedentes penales y la conducta de los últimos cinco años.

Cosas como condenas por conducir en estado de ebriedad, cargos por drogas, problemas con el juego o no pagar impuestos pueden causar problemas. Sin embargo, algunas ofensas menores pueden ser perdonadas si ocurrieron hace mucho tiempo y la persona ha cambiado sus costumbres desde entonces. El objetivo es garantizar que quienes se conviertan en ciudadanos sean miembros de la comunidad respetuosos de la ley.


Requisitos del idioma inglés


La ciudadanía requiere la capacidad de leer, escribir y hablar inglés básico, lo que permite a la persona funcionar bien en la vida diaria en Estados Unidos. No hay un nivel establecido que deba superarse, pero la aplicación demuestra que pueden manejar conversaciones sencillas y leer declaraciones breves.

Hay excepciones a esta regla para aquellos mayores de 50 años que han tenido una tarjeta verde durante más de 20 años. Los solicitantes de mayor edad pueden realizar una prueba modificada o tener una entrevista en su idioma nativo, dependiendo de su situación y antecedentes. Lo importante es que hagan todo lo posible para aprender inglés y puedan comunicarse eficazmente sobre temas cívicos.


Requisitos del examen de educación cívica


Para obtener la ciudadanía, es necesario aprender sobre el gobierno y la historia de los Estados Unidos. Hay una prueba de civismo con preguntas como las ramas del gobierno, símbolos nacionales famosos y procesos electorales.

La prueba tiene diez preguntas extraídas de una lista de 100 consultas posibles.

Para aprobar, se deben responder correctamente seis de las diez preguntas.

Las preguntas cubren temas como las tres ramas del gobierno, por las que los ciudadanos estadounidenses pueden votar, y personajes y sitios históricos.

Se aplican excepciones para aquellos mayores de 65 años con más de 20 años como titulares de una tarjeta verde: solo necesitan responder seis de diez de una lista de estudio de 20 preguntas.

Materiales de estudio como tarjetas didácticas, libros, vídeos o aplicaciones telefónicas gratuitas pueden ayudar a prepararse para el material común de los exámenes de educación cívica. Saber cómo funciona el sistema estadounidense es esencial para convertirse en ciudadano estadounidense.


Excepciones del servicio militar


Aquellos en las fuerzas armadas de los EE. UU. pueden calificar para recibir ayuda especial con las reglas de naturalización. Los miembros en servicio activo no deben vivir en Estados Unidos durante cinco años antes de presentar la solicitud. Sólo necesitan tres años de servicio militar más 90 días. Quienes prestan servicios tampoco están obligados a pagar tarifas de solicitud. El servicio militar por sí solo muestra un excelente compromiso con los Estados Unidos.

También hay excepciones para los veteranos. Los ex soldados que sirvieron honorablemente también pueden evitar cumplir con las reglas de presencia física en Estados Unidos. Si los veteranos presentan su solicitud dentro de los seis meses posteriores a haber dejado el servicio, pueden usar su tiempo de servicio en el extranjero como crédito para los requisitos de residencia por naturalización. Esto reconoce el compromiso y sacrificio de quienes defienden el país, incluso fuera de casa.


Proceso de solicitud


El proceso implica completar formularios, recopilar documentos, tomar huellas dactilares, una entrevista y una ceremonia de juramento para naturalizarse.

Rellene el formulario N-400

Esta es la solicitud de naturalización. Recopila información biográfica como direcciones, empleo y viajes durante los últimos cinco años.

Enviar huellas dactilares

Las huellas dactilares se toman y envían en un centro de soporte de solicitudes o durante la entrevista para facilitar una verificación de antecedentes.

Reúna los documentos requeridos

Se deben organizar para enviar documentos como una copia de la tarjeta verde, identificación y comprobantes de dirección de los últimos cinco años.

Pagar la tarifa de solicitud

La tarifa actualmente es de $725 para cubrir los costos de procesamiento, aunque algunos pueden calificar para una tarifa reducida o una exención.

Estudio para exámenes de civismo/inglés

Se recomienda revisar materiales como tarjetas didácticas o aplicaciones para prepararse antes de la entrevista.

Entrevista programada

Después de la presentación, se programará una fecha de entrevista en persona en una oficina local de USCIS meses después.

Entrevista

La solicitud se revisará en la entrevista y un oficial de inmigración evaluará oralmente las habilidades cívicas y de inglés del solicitante.

Ceremonia de juramento

Si se aprueba, se recibe un aviso con la fecha y el lugar para la ceremonia pública de juramento.

Prestar juramento de lealtad

En la ceremonia, los solicitantes prometen lealtad y se convierten oficialmente en ciudadanos estadounidenses.

Recibir certificado de naturalización

En el correo llega un certificado como prueba de nuevo estatus de ciudadanía y una identificación. documento.


Documentos requeridos


A la hora de cumplimentar el formulario N-400 también se deberá presentar documentación específica.

Los elementos principales que se necesitan incluyen una fotografía, prueba de estatus de residente permanente, como una copia de una tarjeta verde, y una identificación, como una licencia de conducir o un pasaporte.

Para verificar la residencia, también se deben proporcionar documentos que muestren el historial de direcciones, como contratos de arrendamiento o facturas de servicios públicos de los últimos cinco años.

Además, se requieren huellas dactilares, así como una verificación certificada de antecedentes penales y la inscripción en servicios selectivos para hombres de entre 18 y 25 años. Tener todos los documentos necesarios ayuda a que la solicitud avance sin problemas en el proceso.

También se deben demostrar pruebas de buen carácter moral. Esto suele consistir en dos cartas de ciudadanos estadounidenses que pueden confirmar el comportamiento honrado del solicitante. Las declaraciones de impuestos o los formularios W-2 demuestran que se cumplen los requisitos de residencia legal.

Si está casado con un ciudadano, el certificado de matrimonio demuestra que se puede tomar un camino acelerado de 3 años hacia la naturalización. Otras cosas incluyen documentos de baja militar si un veterano permite reglas alternativas.

Una vez cumplidos todos los requisitos, uno puede asistir con confianza a la entrevista y convertirse en un nuevo ciudadano.


Tarifas y costos


El proceso de naturalización requiere algo de dinero para solicitarlo. Se debe pagar una tarifa al enviar el formulario de solicitud. Actualmente, la tarifa es de $725 para solicitar la ciudadanía. Este dinero paga para que el gobierno revise los formularios y realice la verificación de antecedentes. También cubre los costos de la entrevista y ceremonia de ciudadanía.

Algunas personas pueden calificar para pagar menos. Los miembros militares sólo necesitan pagar $640 en lugar de $725. Su servicio significa que obtienen un pequeño descuento en la aplicación. Además, cualquiera que no pueda pagar la tarifa completa puede solicitar una exención o un costo más bajo. Es necesario realizar una solicitud explicando la situación y se puede proporcionar prueba de las declaraciones de impuestos. Siempre que se dé una buena razón, es posible obtener permiso para pagar menos o nada en absoluto.

Es posible que se produzcan otros costos además de la tarifa de solicitud. Recopilar todos los documentos necesarios, como documentos de identificación y registros de direcciones, cuesta algo de dinero. Por lo general, también es necesario pagar por las traducciones de discos extranjeros. Prepararse para los exámenes de inglés y de educación cívica comprando libros de estudio o usando aplicaciones telefónicas también requiere algo de dinero.

Los costos totales de naturalización suelen rondar entre $750 y $1000 si se tienen en cuenta estos otros gastos necesarios para completar el proceso con éxito.


Huellas dactilares y biometría


Al solicitar la ciudadanía, se necesitan las huellas dactilares. El gobierno recolecta huellas dactilares para verificar los antecedentes de todos los que desean convertirse en ciudadanos. Te toman las huellas dactilares cuando vas a la entrevista. Eso ayuda a garantizar que no haya cometido delitos graves que impidan la aprobación de la ciudadanía. Las huellas dactilares se envían al FBI para buscar antecedentes penales nacionales. Esta verificación de huellas dactilares es obligatoria por ley para garantizar que la ciudadanía solo se otorgue a personas elegibles con antecedentes limpios.

La recopilación de datos biométricos, como huellas dactilares, es una parte normal de las solicitudes de inmigración. Permite al gobierno identificar a las personas con precisión a través de un sistema de identificación seguro. Hacen coincidir las impresiones con la aplicación, por lo que hay claridad entre personas con nombres similares.

La verificación de huellas dactilares es rápida pero importante para garantizar que alguien que solicita la ciudadanía es quien dice ser. Sin datos biométricos, sería más difícil examinar adecuadamente a cada solicitante.

Aunque el proceso de huellas dactilares parece un poco extraño, es un paso necesario para mantener la seguridad y la integridad de la ciudadanía. Las huellas dactilares de cada persona son únicas, por lo que escanearlas proporciona una prueba definitiva de identidad y permite realizar una verificación cruzada de problemas legales pasados.

Si alguien ha cumplido la ley, la recopilación de datos biométricos suele ser sencilla y rápida de completar durante la entrevista. Esto ayuda a garantizar que la ciudadanía se otorgue sólo a personas elegibles.


La entrevista de ciudadanía


Después de enviar la solicitud y pasar por las huellas dactilares, llega el momento de la entrevista.

En la entrevista, una persona de inmigración hará preguntas y revisará todo. Querrán conocer los detalles sobre su solicitud y asegurarse de que sea correcta. También le harán algunas preguntas del examen de ciudadanía para comprobar sus conocimientos. No hay nada de qué preocuparse mientras estudies.

Quieren ver que ustedes entienden cómo funciona el gobierno de los EE. UU. y que están listos para ser ciudadanos.

Si todo va bien en la entrevista, aprobarán tu solicitud. Luego recibes una carta con una fecha para la ceremonia. La entrevista es el último paso importante y se siente muy bien completarla. Solo prepárate para responder preguntas de forma clara y honesta.

Si completa los formularios correctamente y aprende los materiales, la entrevista es principalmente una formalidad antes de convertirse oficialmente en un nuevo estadounidense en la ceremonia.


Ceremonia del juramento de lealtad


El último paso para convertirse en ciudadano estadounidense es asistir a la ceremonia de ciudadanía. Ahí es donde oficialmente completas el proceso de naturalización.

En la ceremonia, todos los solicitantes se reunirán en un solo lugar. Un juez hablará sobre la importancia de la ciudadanía. Luego, cada persona se pone de pie cuando se llama su nombre. Dices el Juramento de Lealtad en voz alta, prometiendo apoyar y defender la Constitución y las leyes de los Estados Unidos. ¡Después de prestar juramento, eres instantáneamente ciudadano!

Familiares y amigos pueden ver la ceremonia. Es un momento realmente especial para compartir. El juez entregará a cada nuevo ciudadano un certificado de naturalización. Este documento demuestra que ahora son ciudadanos con los mismos derechos y responsabilidades que cualquier persona nacida en el país. Por lo general, se permiten fotografías para capturar este hito en sus vidas. Luego, todos celebran juntos.

Convertirse en ciudadano estadounidense en la ceremonia es increíble. Todo el esfuerzo y la preparación conducen a este acto final de unión al pueblo estadounidense. Aunque el viaje duró años, vale la pena experimentar el orgullo de convertirse en ciudadano frente a los demás. El juramento reconecta que el futuro de los nuevos ciudadanos ahora está en este país como miembros iguales de la sociedad. Es una ceremonia que nadie que asista olvidará jamás.


Beneficios de la ciudadanía estadounidense


Obtener la ciudadanía estadounidense abre muchas puertas de oportunidades. Como ciudadano, uno obtiene el importantísimo derecho al voto, que le permite participar en el proceso democrático y elegir a los líderes que tomarán decisiones importantes que impactarán a la sociedad.

Derecho al voto

La ciudadanía otorga el derecho fundamental a votar en todas las elecciones federales, estatales y locales. Solo los ciudadanos pueden votar para elegir representantes y decidir cuestiones y políticas importantes que afectan a sus comunidades.

Libertad de viajes internacionales

Los ciudadanos estadounidenses pueden entrar y salir libremente de los EE. UU. sin preocuparse por visas o restricciones de entrada. Tampoco están sujetos a las mismas limitaciones de viaje que se aplican a los residentes permanentes. Esto abre más oportunidades globales para trabajar, estudiar en el extranjero y viajar por placer.

Oportunidades laborales

Carreras específicas, como la administración pública federal, el ejército, las fuerzas del orden y las funciones de seguridad nacional, requieren la ciudadanía estadounidense debido a necesidades de autorización de seguridad. Algunos empleadores privados también prefieren contratar ciudadanos antes que no ciudadanos. La ciudadanía amplía la gama de opciones profesionales disponibles.

Reunificación Familiar

Los ciudadanos pueden solicitar traer a sus cónyuges, hijos, padres y otros familiares cercanos a los EE. UU. a través de varios programas de visas familiares. Eso permite a sus seres queridos construir juntos vidas duraderas en Estados Unidos en lugar de enfrentarse a una separación a través de fronteras.

Elegibilidad para programas sociales

Los ciudadanos califican para beneficios federales como el Seguro Social, programas de asistencia por discapacidad y jubilación que los residentes permanentes no tienen. La ciudadanía garantiza el acceso a redes de seguridad social esenciales.

Protección contra la deportación

Solo los ciudadanos están legalmente protegidos contra la expulsión de los EE. UU. si son acusados o condenados por ciertos delitos. Los residentes permanentes aún pueden ser deportados incluso después de cometer delitos menores.


ADVERTENCIA: Lo anterior es un artículo que analiza cuestiones legales. No pretende ser un sustituto del asesoramiento legal. Le recomendamos que obtenga asesoramiento legal competente y específico para su caso.

Recursos / Enlaces útiles:


  • Ciudadanía y Naturalización (USCIS)
  • Cómo obtener la ciudadanía estadounidense a través de la naturalización (USA.gov)
  • N-400, Solicitud de Naturalización (USCIS)
  • 10 Pasos Hacia la Naturalización (USCIS)
  • Herramienta de Elegibilidad para la Naturalización (USCIS)
  • United States citizenship through naturalization (K & G Law, LLP)
  • ¿Preguntas sobre la N-400?

    Solicite una consulta hoy

    naturalización ciudadanía inmigración abogado