Green Card basada en matrimonio
¿Cómo obtener una tarjeta verde a través del matrimonio con un ciudadano estadounidense?
Seguir algunos pasos importantes puede ayudarle a obtener una tarjeta verde para vivir en los Estados Unidos de forma permanente a través del matrimonio.
Lo primero que debe hacer es asegurarse de que es elegible para presentar la solicitud. Para ser elegible, debe estar casado legalmente con un ciudadano estadounidense y su matrimonio debe ser real, no solo por los documentos.
Una vez que sepa que puede presentar una solicitud, su cónyuge ciudadano estadounidense debe completar el formulario I-130. Este formulario muestra a inmigración que usted tiene una relación válida con el patrocinador. Necesitarán documentos como su licencia de matrimonio.
Después de que se apruebe el formulario I-130, el lugar a donde vaya dependerá de dónde viva ahora. Si se encuentra en los EE. UU., usted y su cónyuge llenan juntos el Formulario I-485 para solicitar su tarjeta de residencia. Si está en el extranjero, utilice el formulario DS-260 para obtener una entrevista en la embajada de Estados Unidos.
Durante la revisión de la solicitud, inmigración querrá ver pruebas de que su matrimonio es genuino. Cosas como cuentas bancarias compartidas, correo enviado a la misma casa y fotos de ustedes juntos ayudan a demostrar que es real.
Muchas personas presentan su solicitud sin un abogado, pero si hay algún problema, como ser indocumentado, es más seguro contratar a un abogado de inmigración para asegurarse de que todo salga bien.
Es crucial seguir todos los pasos cuidadosamente para que puedas ser aprobado para vivir legalmente en Estados Unidos con tu cónyuge.
Requisitos de elegibilidad
Se deben cumplir criterios específicos para calificar para un estatus de residencia permanente o tarjeta verde basada en matrimonio. Primero, el solicitante debe estar legalmente casado con un ciudadano estadounidense, titular legal de una tarjeta de residencia o residente permanente. El matrimonio también debe ser válido y reconocido bajo la ley de inmigración.
También se requiere que ninguno de los cónyuges esté casado con otra persona al mismo tiempo. Si estuvo casado anteriormente, se deben presentar documentos como una sentencia de divorcio, que demuestre que cualquier matrimonio anterior ha terminado legalmente.
Otro factor de elegibilidad esencial es tener un matrimonio legítimo o de buena fe. Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. examinarán la evidencia que demuestre que la relación es genuina y no se celebró únicamente para obtener beneficios de inmigración.
Presentar pruebas como activos compartidos, cuentas bancarias combinadas, declaraciones de impuestos conjuntas y declaraciones juradas de familiares y amigos puede ayudar a establecer un matrimonio genuino.
Es necesario cumplir con estos requisitos previos antes de comenzar el proceso de solicitud de una tarjeta verde a través de un cónyuge o pareja que viva en Estados Unidos.
Relación calificada
Para calificar para una residencia permanente o tarjeta verde basada en matrimonio, el solicitante debe tener una relación particular con un ciudadano estadounidense o residente permanente. Un aspecto es estar legalmente casado con cualquiera de los dos. Los ciudadanos estadounidenses y los titulares de tarjetas verdes pueden solicitar que su cónyuge o pareja reciba estatus migratorio. El matrimonio proporciona el vínculo entre las personas, permitiendo que uno patrocine al otro.
La documentación válida debe acreditar el estatus del cónyuge patrocinador. Un ciudadano estadounidense puede mostrar pruebas, como un certificado de nacimiento que muestre el nacimiento dentro del país. La tarjeta de residente permanente del titular de una tarjeta verde es prueba suficiente de su estatus legal. Establecer el estatus migratorio del cónyuge solicitante es una parte fundamental para demostrar una relación calificada.
Matrimonio legal
Además de los componentes de la relación, el matrimonio en sí debe ser legítimo ante la ley. Los matrimonios válidos son registrados por el gobierno, donde se celebran y siguen todas las regulaciones.
Requisitos como la edad mínima, una licencia y la ausencia de matrimonios previos garantizan una unión legal. Demostrar que el matrimonio está oficialmente reconocido respalda que existe una relación real entre los cónyuges, no solo un matrimonio falso en papel.
Documentación
La documentación adecuada, como el certificado de matrimonio, muestra detalles cruciales que se evalúan. Información como los nombres completos de los cónyuges y la fecha y el lugar de la ceremonia permiten verificar que se cumplen todos los estándares legales para una unión de buena fe según las normas de inmigración.
Establecer un matrimonio legal válido ancla toda la base para la relación calificada para un posible patrocinio de inmigración.
Matrimonio de buena fe
El gobierno de inmigración busca confirmación de que cualquier matrimonio es correcto, no un acuerdo de conveniencia. La combinación de finanzas presenta evidencia de que dos personas viven como parejas, no solo como extraños legalmente casados. Pagar los gastos de vida con cuentas compartidas muestra apoyo económico entre cónyuges y no vidas independientes.
Los funcionarios consideran que la propiedad conjunta de activos como una casa o un vehículo es una demostración sólida del intercambio de vidas a largo plazo. Combinar finanzas refleja confianza y compromiso, en contraste con un sindicato de papel fraudulento.
El contacto regular mantenido incluso si residen separadamente, como a través de correspondencia compartida en diferentes direcciones, puede satisfacer a las autoridades de un matrimonio genuino. Los álbumes de fotos o los vídeos que capturan acontecimientos de la vida juntos a lo largo del tiempo son pruebas visuales de una relación conyugal genuina.
Más que interacciones mínimas o finanzas inconexas, la inmigración espera indicadores de relaciones fundamentados en todas las áreas para establecer un matrimonio de sustancia, no solo de nombres.
El proceso de solicitud
Para obtener una tarjeta verde a través del matrimonio es necesario completar solicitudes de inmigración formales y proporcionar documentación de respaldo. Eso comienza el proceso, que en última instancia será revisado para determinar si el individuo puede recibir la residencia permanente legal. Seguir cuidadosamente cada paso prescrito es vital para la aprobación de la solicitud.
Presentación del formulario I-130 (Petición de familiar extranjero)
La presentación del Formulario I-130 es el primer paso para solicitar una tarjeta de residencia basada en matrimonio. Este formulario notifica a los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los EE. UU. sobre la relación entre un inmigrante y su cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente.
Se debe proporcionar la información completa para su procesamiento.
Al presentar el Formulario I-130, la petición tiene como objetivo obtener la aprobación de la colocación del cónyuge inmigrante en una categoría de relación familiar calificada. Aprobación significa que el USCIS reconoce el vínculo matrimonial y la disponibilidad de visa para residencia permanente con base en vínculos familiares. Constituye la base para aplicaciones posteriores.
Una vez completado verazmente con los registros de respaldo, el formulario debe ser firmado y presentado por el ciudadano estadounidense o el cónyuge residente permanente como peticionario. Como patrocinador calificado, el respaldo del inmigrante es un requisito.
Sólo con el respaldo de un patrocinador elegible puede un inmigrante obtener un estatus permanente legal a través del matrimonio. Una preparación cuidadosa conduce a mayores posibilidades de aprobación.
Ajuste de Estatus o Tramitación Consular
El proceso para obtener el estatus de residencia permanente en los EE. UU., también conocido como tarjeta verde a través del matrimonio, varía según la ubicación del inmigrante al momento de presentar la solicitud. Si reside en los Estados Unidos, el ajuste de estatus le permite solicitarlo sin salir del país. El procesamiento consular en una embajada o consulado extranjero de los EE. UU. es necesario para quienes se encuentran en el extranjero.
El ajuste de estatus permite a inmigrantes casados elegibles presentes físicamente en suelo estadounidense cambiar sus estatus de no inmigrantes, como visitantes o estudiantes, directamente a residentes permanentes sin viajar al extranjero. Al presentar la solicitud simultáneamente con el Formulario I-485, las parejas elegibles pueden solicitar tarjetas de residencia con prontitud y sin demoras por los tiempos de espera de la visa.
Al presentar la solicitud, los inmigrantes fuera de Estados Unidos deben utilizar el procesamiento consular en la misión diplomática estadounidense más cercana en su país de origen. Los funcionarios consulares en el extranjero emiten directamente visas de inmigrante, o tarjetas verdes, a solicitantes casados una vez que son aprobados luego de una cita para la entrevista. Esto permite viajar y entrar legalmente como residentes permanentes.
Dependiendo de las circunstancias actuales, como la expiración de la visa, preocupaciones sobre el estatus de indocumentado o restricciones de viajes internacionales preexistentes, los inmigrantes deben considerar cuidadosamente si ajustan su estatus desde dentro de Estados Unidos o procesan en el extranjero a través de medios consulares para obtener con éxito la tarjeta verde solicitada a través de su ciudadano estadounidense. o cónyuge residente permanente. Cada vía requiere una preparación personalizada.
Documentación requerida
Para obtener una tarjeta verde a través del matrimonio es necesario reunir ciertos registros vitales. La documentación adecuada prueba los criterios de relación e identifica con precisión a ambos cónyuges ante los funcionarios de inmigración. Sin pruebas completas, las solicitudes pueden ser rechazadas o sufrir retrasos.
El envío de registros organizado ofrece a las solicitudes el mejor potencial para tomar decisiones de aprobación sin problemas.
Ajuste de estatus en los Estados Unidos
Si un inmigrante ha estado presente ilegalmente en los EE. UU., puede afectar el proceso de solicitud. Es posible que se necesiten formularios adicionales, como el I-601A, para renunciar a períodos de presencia ilegal antes de viajar al extranjero para una entrevista para la visa. Se recomienda encarecidamente que trabaje con un abogado de inmigración especializado en matrimonios en estas situaciones.
Viaje durante el procesamiento
Salir de EE. UU. mientras una solicitud está pendiente puede generar prohibiciones de visa, lo que dificulta el regreso. A menos que se obtenga un permiso anticipado de antemano, no se recomienda viajar al extranjero hasta que se obtenga una tarjeta verde. El proceso es más seguro desde dentro de las fronteras de EE. UU.
Otras cuestiones de elegibilidad
Ciertos antecedentes penales, violaciones de inmigración u otros problemas pueden hacer que un solicitante no sea elegible para obtener la residencia permanente a través del matrimonio. También se evalúan cuidadosamente los motivos relacionados con la salud o las preocupaciones de seguridad. Todos los factores deben indicar que el solicitante cumple con la definición de inmigrante.
Después de obtener la tarjeta verde
Una vez aprobada, se emite una tarjeta verde condicional si el matrimonio tiene menos de dos años. Después de dos años, una nueva presentación conjunta elimina las condiciones de residencia. Una vez que haya sido titular de una tarjeta verde durante cinco años continuos, las personas pueden solicitar la naturalización como ciudadanos estadounidenses si cumplen con los requisitos de ciudadanía.
Procesamiento Consular
El procesamiento consular es necesario para los inmigrantes casados fuera de Estados Unidos cuando solicitan una tarjeta verde. Tras la aprobación del I-130, el caso se transfiere para la solicitud de visa de inmigrante en una embajada o consulado de los EE. UU. en el extranjero.
El Centro Nacional de Visas es la primera parada para recibir peticiones aprobadas. Recogen el pago y la documentación inicial antes de procesarlo en la instalación diplomática correspondiente. Los solicitantes realizan un seguimiento del estado de los casos en línea utilizando los números de recibo proporcionados.
Una vez con el consulado designado, la segunda solicitud inicia su revisión. El formulario DS-260 inicia las solicitudes de visa de inmigrante para solicitantes casados. De manera integral, cubre los requisitos biográficos y de elegibilidad para emitir una tarjeta verde en el extranjero.
Las entrevistas de visa programadas con funcionarios consulares se realizan después de la evaluación DS-260. En estas reuniones, los funcionarios verifican que las respuestas de las solicitudes coincidan con la realidad para autenticar las calificaciones antes de emitir visas de inmigrante que permitan la residencia permanente al viajar a los Estados Unidos como inmigrantes legales. Una preparación precisa ayuda a que las citas se desarrollen sin problemas.
Tiempos de procesamiento
Los tiempos de procesamiento fluctúan según los volúmenes de aplicaciones y las circunstancias específicas involucradas. Como estimaciones generales, los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de EE. UU. tienen como objetivo completar las peticiones I-130 en un promedio de 3 a 6 meses.
El ajuste de estatus desde dentro de Estados Unidos también tiene plazos variables. La I-485 puede tardar entre 6 y 14 meses en finalizar. Si, en cambio, viaja al extranjero para el procesamiento consular, los períodos de espera de la visa pueden agregar un año o más.
La gestión de casos del Centro Nacional de Visas tarda entre 2 y 4 meses como primer paso en el extranjero. El procesamiento consular posterior en las embajadas suele oscilar entre 6 y 12 meses o más antes de la programación de la entrevista y la adjudicación final.
El seguimiento de las actualizaciones de procesamiento publicadas ayuda a gestionar las expectativas de forma adecuada. Los casos más lentos a menudo implican solicitudes adicionales de pruebas para verificar detalles. Prepararse minuciosamente con los documentos solicitados puede ayudar a que la duración de la revisión sea lo más breve posible en la mayoría de las circunstancias.
Tarifas
Las tarifas involucradas en la obtención de una tarjeta verde a través del matrimonio incluyen cargos de procesamiento gubernamental específicos asignados a los formularios. Los montos de las tarifas pueden cambiar ligeramente de un año a otro:
Ajuste total de estatus: $1,760
Se requiere el pago adecuado para que cualquier solicitud sea aceptada y trabajada por los servicios de inmigración y consulados. Sin incluir la asistencia jurídica necesaria en su caso.
Razones comunes para la denegación
Algunas solicitudes se rechazan debido a diversas inconsistencias o problemas que salen a la luz durante las revisiones de los casos.
Las entrevistas fallidas corren un riesgo especial de ser rechazadas si los cónyuges parecen no estar familiarizados con los detalles básicos de la vida del otro.
El fraude matrimonial es el principal desencadenante de la denegación si no hay pruebas suficientes que demuestren que la relación es legítima y no se basa únicamente en la conveniencia de los beneficios de inmigración. Las mínimas experiencias compartidas generan sospechas de fraude.
Las infracciones migratorias anteriores también pueden dar lugar a que se rechacen las solicitudes, dependiendo del mantenimiento de un estatus legal continuo por parte del solicitante. Los períodos indocumentados pueden requerir exenciones especiales en lugar de un procesamiento de rutina.
Los antecedentes penales respectivamente llevan a USCIS a concluir que los solicitantes carecen del buen carácter moral necesario para la aprobación de la residencia permanente si las condenas se relacionan con vileza moral, cargos de drogas u otros delitos determinados. La divulgación honesta sigue siendo esencial.
Estableciendo un matrimonio de buena fe
La documentación exhaustiva refuerza las solicitudes al respaldar la naturaleza comprometida de los matrimonios a través de responsabilidades compartidas como finanzas, vivienda, actividades y conexiones familiares demostradas a lo largo del tiempo.
Las finanzas combinadas, incluidas cuentas bancarias conjuntas, activos, deudas o declaraciones de impuestos, reflejan el apoyo fiscal entre socios. La copropiedad de bienes inmuebles demuestra especialmente la seriedad de la relación a largo plazo.
Más evidencia incluye cobertura médica coordinada, ahorros para la jubilación, crianza de los hijos y comentarios y etiquetas en las redes sociales. La prueba de la interacción regular genera confianza en la autenticidad a través del desarrollo compartido del curso de vida públicamente.
Mantener registros detallados desde el principio crea ventajas, ya que permite seleccionar la evidencia más sustancial que verifica una relación sustancial para satisfacer a las autoridades para obtener legalmente la residencia basada en una unión matrimonial legítima.
Viaje durante el proceso
Por lo general, no se recomienda viajar cuando una solicitud de tarjeta de residencia está pendiente a través del matrimonio. Si el solicitante abandona los EE. UU., podría afectar negativamente su caso. Si sale y regresa a Estados Unidos, la persona corre el riesgo de que se le niegue la entrada en la frontera. Se puede considerar que abandonan el proceso de su tarjeta de residencia al partir. Lo mejor es permanecer en el país hasta que se apruebe la solicitud.
En algunos casos, el viaje es inevitable debido a emergencias u otras razones importantes. El solicitante deberá entonces solicitar previamente el permiso anticipado. Eso permite el reingreso legal a los EE. UU. mientras se sigue tramitando la tarjeta verde. Es importante discutir primero cualquier plan de viaje necesario con un abogado de inmigración.
Pueden ayudar a evitar problemas solicitando adecuadamente el permiso anticipado u otros documentos si el viaje no se puede posponer. Seguir el asesoramiento legal minimiza los problemas y mantiene la solicitud encaminada.
ADVERTENCIA: Lo anterior es un artículo que analiza cuestiones legales. No pretende ser un sustituto del asesoramiento legal. Le recomendamos que obtenga asesoramiento legal competente y específico para su caso.
Recursos / Enlaces útiles:
Solicite una consulta hoy
