Inmigración basada en la familia o "Green Card" para familiares e hijos
Visas de inmigrante basadas en familiares y patrocinio de un familiar en los Estados Unidos
La inmigración basada en la familia permite a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes permanentes (titulares de la tarjeta verde) patrocinar a ciertos familiares elegibles para que vivan permanentemente en el país. Los parientes cercanos, considerados "parientes inmediatos", reciben visas de inmigrante ilimitadas anualmente.
Esta categoría preferida incluye cónyuges de ciudadanos estadounidenses, hijos solteros menores de 21 años de ciudadanos estadounidenses y padres de ciudadanos estadounidenses mayores de 21 años. Cada año se asigna un número limitado de visas a través de las categorías de "preferencia familiar" para relaciones familiares más distantes.
Para obtener una tarjeta de residencia basada en la familia, el patrocinador ciudadano estadounidense o residente permanente debe presentar primero una petición que documente la relación calificada. Después de la aprobación, el familiar beneficiario solicita una visa de inmigrante.
Eso implica proporcionar documentos de respaldo, someterse a entrevistas y exámenes médicos, y pasar controles de seguridad. El patrocinador también debe cumplir con los requisitos de ingresos mínimos mediante la presentación de una Declaración Jurada de Manutención que demuestre su capacidad para mantener económicamente al familiar a su llegada.
Con sus complicados procedimientos y requisitos probatorios, navegar por el proceso de patrocinio familiar requiere la orientación de un abogado de inmigración con experiencia.
Categorías de elegibilidad
Existen dos categorías principales de elegibilidad para la inmigración basada en la familia a los EE. UU.: parientes inmediatos y parientes preferenciales. Visas ilimitadas están disponibles anualmente para familiares inmediatos, incluidos cónyuges, hijos solteros menores de 21 años y padres de ciudadanos estadounidenses adultos. Como estos son los parientes más cercanos, ningún retraso en la obtención de visas retrasa sus casos.
Por el contrario, se emite un número limitado de visas anualmente a través de las categorías de preferencia familiar. Eso lleva a largas esperas, a menudo años, según la fecha de prioridad de cada uno antes de que una visa esté disponible. Las categorías de preferencia cubren hijos adultos solteros de ciudadanos estadounidenses, hermanos de ciudadanos adultos, cónyuges/hijos de residentes permanentes y más.
Visas de Familiar Inmediato
Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses son elegibles para visas de pariente inmediato, que les permiten inmigrar rápidamente. Asimismo, los niños menores de 21 años que no estén casados pueden inmigrar como parientes inmediatos de sus padres ciudadanos estadounidenses. Los padres de ciudadanos estadounidenses de 21 años o más también entran en esta categoría de pariente inmediato favorecido sin cuotas de visa.
Una ventaja clave es que los familiares inmediatos no enfrentan retrasos en las cuotas que retrasen su residencia en los Estados Unidos. Una vez que se aprueba la petición de patrocinio y se presenta la solicitud de visa, el proceso puede continuar sin períodos de espera prolongados.
Eso promueve la reunificación familiar acelerada para los parientes más cercanos de los ciudadanos estadounidenses. Se requiere prueba de la relación calificada, como certificados de matrimonio o de nacimiento, cuando se solicita una visa de familiar inmediato. En general, esta categoría recibe la mayor preferencia en las leyes de inmigración.
Visas de preferencia familiar
Las visas de preferencia familiar cubren a familiares específicos de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales que no califican como parientes inmediatos. Un número limitado de estas visas está disponible anualmente a través de un sistema de cuotas.
A menudo se producen largos períodos de espera debido a que la alta demanda excede la oferta limitada. Las categorías de visa de preferencia incluyen hijos adultos solteros de ciudadanos estadounidenses, hijos casados de ciudadanos independientemente de su edad y hermanos de ciudadanos estadounidenses adultos. Para los titulares de la tarjeta verde, las categorías les permiten patrocinar a cónyuges, hijos menores solteros e hijos adultos solteros.
Con números de visa fijos cada año, los familiares se ubican en retrasos cronológicos según su fecha de prioridad desde que se presentó y aprobó la petición inicial. Sólo después de llegar a la primera línea pueden continuar con el proceso de la tarjeta verde, que a menudo lleva varios años.
La demanda supera constantemente la oferta, especialmente de las grandes poblaciones de inmigrantes. Las familias están separadas durante años mientras esperan números de visa que actualmente no están disponibles bajo el sistema de preferencia.
El proceso de patrocinio
Se debe seguir un proceso de inmigración de varios pasos para que un ciudadano estadounidense o residente permanente pueda patrocinar a un familiar elegible. Implica presentar peticiones, proporcionar evidencia de la relación, demostrar ingresos adecuados para mantener al familiar, pagar las tarifas requeridas, completar formularios, asistir a entrevistas y cumplir otros requisitos.
La persona patrocinadora inicia el proceso solicitando al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) que reconozca la relación reclamada. Documentos como certificados de nacimiento/matrimonio deben demostrar el vínculo familiar.
Si se aprueba, el caso continúa a través del Centro Nacional de Visas antes de que el familiar beneficiario pueda solicitar una visa de inmigrante y una eventual tarjeta de residencia. El proceso difiere ligeramente dependiendo de si el familiar ya reside en los EE. UU. o viene del extranjero.
El peticionario establece responsabilidades de patrocinio financiero legalmente vinculantes a través de una Declaración jurada de apoyo que muestra que sus ingresos cumplen con los requisitos para evitar que el beneficiario dependa potencialmente de la asistencia del gobierno.
Presentación de la Petición I-130
La Petición I-130 para Familiar Extranjero sirve como el primer paso crítico para el patrocinio de una tarjeta de residencia basada en la familia. A través de este formulario oficial de USCIS, un ciudadano estadounidense o residente permanente establece su relación con el pariente inmigrante que desea patrocinar.
Un patrocinador debe proporcionar detalles de identificación sobre sí mismo y el familiar beneficiario. Esto incluye datos biográficos como nombres, fechas de nacimiento, direcciones y pruebas que demuestren la relación familiar legítima que se reclama.
Las pruebas aceptadas incluyen documentación oficial del gobierno, como certificados de nacimiento, matrimonio y divorcio, y materiales de respaldo que demuestren vínculos familiares. Fotografías, cartas y otra documentación dirigida conjuntamente también pueden ayudar a respaldar la petición.
Una vez completada en su totalidad con la evidencia necesaria adjunta, la petición I-130 debe presentarse de manera adecuada y se deben pagar las tarifas adjuntas a USCIS para su procesamiento y adjudicación. La aprobación de este primer formulario inicia el resto del proceso de patrocinio.
Requisitos financieros para los patrocinadores
Al patrocinar a un familiar para una tarjeta verde, el patrocinador debe cumplir con requisitos financieros específicos. Eso garantiza que la persona apadrinada no necesitará asistencia del gobierno después de inmigrar.
Se deben alcanzar o superar niveles de ingresos específicos según las pautas federales de pobreza. Los ingresos familiares anuales del patrocinador se evalúan mediante declaraciones de impuestos, recibos de sueldo y verificación de empleo. Activos como efectivo, acciones, propiedades o un copatrocinador también pueden ayudar a cumplir con los requisitos. Los miembros militares activos tienen reglas de calificación de ingresos ligeramente diferentes.
Al firmar una Declaración jurada de apoyo, un contrato legalmente ejecutable, el patrocinador acepta la responsabilidad financiera del familiar apadrinado. Si no se proporciona el apoyo adecuado, se podría tener que reembolsar a las agencias los beneficios que recibió la persona.
En general, las leyes de inmigración tienen como objetivo admitir solo a aquellos recién llegados que puedan mantenerse económicamente o que tengan un patrocinador dispuesto y capaz de hacerlo.
Atrasos de visas y fechas de prioridad
Debido al número limitado de visas para las categorías de preferencia familiar anualmente, los largos retrasos crean retrasos significativos. Se asigna una fecha de prioridad cuando una petición aprobada ingresa por primera vez a la cola para esperar la disponibilidad de la visa. Esta fecha crítica determina el lugar de cada uno en la fila.
Un boletín de Visa comparte periódicamente las nuevas fechas mensuales disponibles. Sólo aquellos cuyas fechas de prioridad se están alcanzando ahora pueden solicitar sus tarjetas de residencia reales. Otros deben seguir esperando, a menudo años, antes de su fecha de prioridad actual.
Los retrasos prolongados afectan particularmente a aquellos nacidos en países con altas tasas de inmigración a los EE. UU., como México, China, India y Filipinas. Se producen tiempos de espera más cortos en los países menos afectados donde la demanda no excede dramáticamente la oferta limitada. El estancamiento de las fechas de prioridad afecta la unidad familiar, dejando a los familiares varados en el extranjero y separados de sus seres queridos en los EE. UU. mientras esperan su turno.
Procesamiento Consular
Es la vía para que un familiar apadrinado que vive fuera de los Estados Unidos obtenga una visa de inmigrante e ingrese como residente permanente legal. Una vez que su fecha de prioridad esté actualizada, comienzan este proceso de varios pasos. El primero es enviar formularios y documentos al Centro Nacional de Visas para el procesamiento previo y el pago de tarifas.
Lo siguiente es una entrevista en persona en la embajada o consulado de EE. UU. más cercano. Aquí, un funcionario consular garantiza que los requisitos de elegibilidad y las reglas de motivos de inadmisibilidad se cumplan adecuadamente.
Otros pasos incluyen obtener certificados policiales de los países en los que reside, completar un examen médico con los médicos designados y proporcionar cualquier otra documentación solicitada. Sólo después de la aprobación final de la visa el familiar podrá viajar a los Estados Unidos y recibir su tarjeta de residencia.
A lo largo del procesamiento consular, los controles y sistemas de seguridad tienen como objetivo confirmar identidades, antecedentes penales y otras facetas de antecedentes antes de que se produzca la admisión permanente. El proceso multifacético suele tardar varios meses.
Ajuste de estado
Es el proceso para que ciertos familiares obtengan una tarjeta verde mientras residen en los Estados Unidos en lugar de obtener primero una visa de inmigrante en el extranjero. Los criterios de elegibilidad incluyen haber ingresado legalmente al país con una visa válida, independientemente de si ha expirado desde entonces.
El proceso de ajuste implica presentar un paquete que contiene formularios, documentación, fotografías, tarifas y más para establecer las calificaciones. Eso incluye demostrar aspectos pertinentes como la relación familiar reclamada, factores de admisibilidad, apoyo financiero y autorizaciones médicas.
Una cita biométrica captura huellas dactilares, fotografías y firmas para facilitar la verificación de antecedentes y sistemas antes de una entrevista con un oficial de USCIS. Esta entrevista tiene como objetivo fundamentar todos los detalles de elegibilidad y garantizar que no existan problemas de inadmisibilidad.
Si se aprueba, la persona recibe el estatus de residente permanente legal a través de este proceso simplificado sin necesidad de salir primero de los EE. UU. para procesar la visa de inmigrante en el extranjero. El ajuste de estatus proporciona un camino ventajoso hacia una tarjeta verde para familiares calificados.
Documentación requerida
Proporcione documentación exhaustiva durante todo el proceso para demostrar la elegibilidad.
La documentación solicitada puede variar según las circunstancias individuales y los funcionarios que evalúan cada caso.
Recopila, organiza y presenta cuidadosamente la documentación completa y coherente desde el principio para aumentar la probabilidad de aprobación.
Omitir documentos o presentar pruebas contradictorias podría garantizar el procesamiento o dar lugar a una denegación.
Entrevistas de inmigración
Las entrevistas en persona constituyen una etapa estándar del proceso de inmigración familiar. Su propósito se centra en verificar todos los elementos de elegibilidad previamente descritos en papel. Los funcionarios tienen como objetivo garantizar que las relaciones alegadas sean legítimas, que las verificaciones de antecedentes sean claras y que los factores de admisibilidad se alineen con las leyes de inmigración.
Las entrevistas de visa para inmigrantes que procesan en el extranjero se llevan a cabo en la embajada o consulado de los EE. UU. más cercano en el extranjero. Aquellos que ajustan su estatus dentro de Estados Unidos asisten a entrevistas en las oficinas locales de USCIS. Los lugares difieren, pero los objetivos principales coinciden: corroborar las calificaciones mediante una evaluación en persona.
Se pregunta a los entrevistados sobre detalles biográficos, membresía familiar, finanzas, direcciones anteriores, motivos para inmigrar y más. Los intérpretes ayudan a quienes necesitan un mayor dominio del inglés. Las tarjetas de residencia físicas se emiten en el sitio para casos aprobados de ajuste de estatus.
En general, las entrevistas son oportunidades de interrogación para que las autoridades de inmigración inspeccionen cada caso a un nivel micro antes de otorgar la residencia permanente en los Estados Unidos. Los testimonios veraces y consistentes alineados con la documentación presentada previamente mejoran las posibilidades de obtener resultados exitosos.
Motivos de inadmisibilidad
Según la ley de inmigración de los EE. UU., ciertos factores de salud, penales, de seguridad u otros pueden hacer que alguien sea inadmisible y, por lo tanto, no elegible para recibir una tarjeta de residencia a través del patrocinio familiar. Existen motivos de inadmisibilidad para defender la integridad del sistema de inmigración al prohibir la admisión de aquellos que potencialmente podrían representar riesgos públicos.
En general, las evaluaciones de inadmisibilidad examinan si la concesión del estatus de residencia permanente se alinea con el mantenimiento de la seguridad.
Renuncias y excepciones
Si bien motivos específicos de inadmisibilidad pueden hacer que una persona no sea elegible para una tarjeta verde, las exenciones y excepciones a veces les permiten superar estas barreras. Las exenciones esencialmente perdonan el factor inadmisible si se cumplen requisitos específicos.
Cada tipo de exención tiene sus propios criterios y proceso de solicitud. Una exención común cubre casos de dificultades extremas para un cónyuge o padre ciudadano estadounidense o residente permanente que califica. Aquí, el inmigrante debe demostrar que su denegación de admisión resultaría en dificultades excepcionales para el ciudadano/familiar residente relacionadas con consideraciones como salud, finanzas, educación o asuntos personales.
Otra exención puede perdonar tergiversaciones o violaciones de inmigración por razones humanitarias, como que un familiar inmediato tenga una condición médica que ponga en riesgo su vida o enfrente una aparente injusticia.
La evidencia y los argumentos legales tienen como objetivo presentar un caso convincente para recibir el beneficio de exención. En última instancia, obtener una exención de inmigración depende de hacerla inadmisible en primer lugar.
Mientras los factores de seguridad, penales y públicos no se vean demasiado comprometidos, los funcionarios de inmigración tienen libertad para otorgar dichas exenciones a los casos que lo merezcan.
Papel de los abogados de inmigración
La ley de inmigración involucra innumerables estatutos, regulaciones, políticas y reglas procesales federales que pueden resultar muy complejas de interpretar y navegar. Por esta razón, se recomienda contratar a un abogado de inmigración con experiencia al patrocinar a un familiar para la residencia permanente en los EE. UU. a través de una tarjeta de residencia basada en familia.
Los abogados mantienen un conocimiento integral de las leyes de inmigración y los procesos relacionados con las peticiones, las categorías de visas, los requisitos de elegibilidad, los motivos de inadmisibilidad y la secuencia general de principio a fin.
Su experiencia ayuda a garantizar que no se pasen por alto detalles críticos, lo que podría dar lugar a denegaciones, retrasos o consecuencias más graves. Los abogados de inmigración ayudan a los clientes a recopilar documentación completa, presentar formularios correctamente, prepararse para entrevistas y abordar cualquier problema o complicación que pueda surgir.
Actúan como representantes legales y defensores a lo largo de cada etapa del proceso multifacético de la tarjeta verde. Desde la evaluación de las circunstancias únicas de un caso y la formación de estrategias personalizadas hasta la resolución de problemas y la búsqueda de apelaciones o exenciones necesarias, los abogados brindan una guía invaluable durante todo el proceso de inmigración familiar destinado a lograr aprobaciones exitosas de residencia permanente.
Consejos para preparar aplicaciones sólidas
Al preparar su solicitud de patrocinio familiar, reúna todos los documentos requeridos antes de enviar sus formularios. Esto incluye certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, copias de pasaportes, comprobantes de ingresos y declaraciones juradas de manutención.
Tómese su tiempo para asegurarse de que cada pregunta se responda de manera completa y precisa. Desea asegurarse de que todo esté completo y preciso. También es una buena idea que alguien revise sus formularios antes de enviarlos.
Pídale a un abogado de inmigración o a un amigo experimentado que revise todo en busca de errores u omisiones. Considere proporcionar documentos de respaldo adicionales si es posible, como fotografías juntas o facturas de servicios públicos conjuntas, que pueden fortalecer su reclamo. Seguir todas las instrucciones cuidadosamente y proporcionar información exhaustiva ayudará a que su solicitud se destaque positivamente.
Principales errores comunes que se deben evitar
Un error frecuente es la falta de fechas límite. Asegúrese de enviar todo antes de las fechas de vencimiento para evitar rechazos o retrasos en el procesamiento. Además, verifique que todos los nombres, fechas de nacimiento y otros detalles de identificación coincidan perfectamente en todos los documentos. Incluso los desajustes menores pueden ralentizar las cosas.
Asegúrese de que su patrocinador cumpla con los requisitos financieros para apoyar al miembro de la familia que inmigra. A menudo se rechazan las solicitudes si los ingresos son demasiado bajos. Otro error común es proporcionar declaraciones inconsistentes entre los formularios y las entrevistas.
Es importante que los solicitantes aclaren los hechos y eviten información contradictoria que ponga en duda su legitimidad. Tomarse el tiempo para evitar errores básicos contribuye en gran medida a lograr la aprobación.
ADVERTENCIA: Lo anterior es un artículo que analiza cuestiones legales. No pretende ser un sustituto del asesoramiento legal. Le recomendamos que obtenga asesoramiento legal competente y específico para su caso.
Recursos / Enlaces útiles:
Solicite una consulta hoy
